Technisch voll funktionsfähig

Leichte bis normale Gebrauchsspuren vorhanden. Die Funktion wird dadurch nicht beeinträchtigt.

Functional

There are noticeable signs of wear or slight play in the mechanism.

Grundfunktionen gegeben

Einsetzbar, aber mit defektem Belichtungsmesser oder Blitz (je nach Kamera-Art)

For collectors or hobbyists

Fungus in the lens system, which can impair image quality. Mechanics intact.

Limited functionality

The aperture mechanism is faulty or blocked. All other functions are intact.

Nicht funktionsfähig

Als Ersatzteilspender oder Dekoration geeignet. Kann technische Defekte, Pilz, Nebel, Kratzer oder eine Kombination aufweisen.